Тритомна збірка була підготовлена визначними українськими істориками до 350-річчя Переяславської ради.
Статті т. 1 про різні аспекти «українського питання» охоплюють період до 1921 р.